广东巴士挚友营

 找回密码
 投币乘车

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 467|回复: 6

同一个地方,几个悟同噶字,到底边个先系正确?

[复制链接]
发表于 2018-11-5 12:35:47 手机版访问发帖 | 显示全部楼层 |阅读模式
有时都悟知公交集团D公交站起名有没考虑当地用边个字噶,同一个地方几个同音但系悟同噶字来代替,例如:茶滘(漖)路,滘(窖)口

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?投币乘车

x
发表于 2018-11-5 12:46:19 | 显示全部楼层
就得我一个人注意到导向图用GPT通用导向图?
发表于 2018-11-5 12:50:46 手机版访问发帖 | 显示全部楼层
以后全部都用公交集团统一风格的导向图吗?
发表于 2018-11-5 19:14:24 | 显示全部楼层
天啊电车额导向图也换掉。。。
本帖最后由 XM293 于 2018-11-6 12:33 编辑

以路名或者小区名称命名,规范字就是与路牌或小区标志一致的那个字。有些地方一个字有多种写法,就要依据使用场合确定。就像现在约定俗成用罗冲围,不会再刻意恢复螺涌围。
发表于 7 天前 | 显示全部楼层
约定俗成是[漖],包括东漖、茶漖,而滘口一直都沿用[滘]。

估计:后来因为东漖的漖字在当时的字库里找不到(起码,现在的水果手机的拼音输入法也是打不出的),找到替代品[滘],所以,东滘也曾用过一段时间。后来,因为东漖是镇所在地(镇政府、公安派出所等),政治文化中心,村民和常住人口都多,总感觉这个[东滘]跟本来正名的[东漖]有分别一直在杯葛,后来字库扩容更新了,就正如地铁西塱站也是因为当时字库里没有塱而错用了朗,这一错就是21年。茶滘村在未开发土地城市建设时村民就不多,城改起步快,新建的住宅、商铺加入了外地人口的迁入,没接受历史文化的新茶漖人顺理成章就接受了[茶滘]这一说法并一直沿用。

其实,[漖]与[滘]是同义字,皆指河涌的水名。广佛交界的[滘口]和旁边南海属地[漖表]也是有这个之分,原住民分得很清楚。至于滘口和窖口之误,相信,随着现代输入法的大规模流行,使用者的意识也淡薄了,甚至越歪越潮。请正名:滘口。

发表于 前天 22:57 手机版访问发帖 | 显示全部楼层
因为以前滘字打不出来
您需要登录后才可以回帖 登录 | 投币乘车

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|广东巴士挚友营 ( 苏ICP备05021234号

GMT+8, 2018-11-13 07:17 , Processed in 0.719245 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表